
Zitat von Mary Oliver
Was wir denn vorhaben, mit unserem einen wilden und wertvollen Leben, fragt uns Mary Oliver in ihrem berühmten Gedicht “Der Sommertag” (Original: “The Summer day”).
Sie beschreibt darin die Begegnung mit einem Grashüpfer, der Zucker von einem Kuchenteller schleckt. In einem Interview betonte Oliver einmal die Bedeutung des Wortes “the” im Titel. Denn der Text beschreibe nicht nur irgendeinen Tag im Sommer, sondern diesen einen. Den einen, an dem - tatsächlich - dieser Grashüpfer existierte und vor ihren Augen Zucker von einem Teller aß.
Schreibimpuls:
Rufe dir einen Tag - ob im Sommer oder zu einer anderen Zeit im Jahr - in Erinnerung, den Du als “wild & precious”, wild und wertvoll in Erinnerung hast. Alternativ: stelle dir vor, wie ein solcher Tag aussehen könnte. Notiere 10 kleine oder große Details zu diesem Tag.
Zitat von Mary Oliver auf Deutsch aus “Der Sommertag”:
"Sag mir, was ist es, das du vorhast,
mit deinem einen wilden und wertvollen Leben"?
Original aus “The summer day”:
"Tell me, what is it you plan to do
with your one wild and precious life?"